1939-1945 Lorraine et Limousin

             Puis, ce furent tour à tour, un grand banquet, un spectacle folklorique très varié, donné par les jeunes de Vany sur la place du village, la réception officielle de la municipalité avec vin d’honneur et remise d’un splendide cadeau représentant le département de la Moselle réalisé avec art, goût, et finesse, par deux habitants de la commune et enfin, à 20 heures, le dîner en musique clôturé par des danses endiablées, au cours desquelles l’on put remarquer la traditionnelle bourrée limousine, remarquablement interprétée par deux habitants de la commune de Nouic.
             Enfin, le lundi, c’était le départ ; les cœurs étaient un peu tristes, mais tellement remplis de bons souvenirs, grâce à l’accueil unanime de la population.
             Que la municipalité de Vany et tous les habitants de cette sympathique commune trouvent là, l’expression de notre reconnaissance et de notre fidèle et fraternelle amitié.
 
             Au cours de la réception officielle, les maires des deux communes ont échangé les allocutions suivantes :


Monsieur le Maire,
Monsieur le Curé,
Mesdames et Messieurs,

 

                                      Le Conseil Municipal de Vany, à l’honneur d’accueillir aujourd’hui, une délégation de Nouic, commune sœur de la nôtre, puisque jumelées, voici un an.
          C’est tout simplement et bien amicalement que nous allons fêter cet anniversaire.
         Vany est une petite commune d’une superficie de 320 ha. Sa Mairie ne peut guère contenir qu’une vingtaine de personnes. C’est pour cela que nous vous recevons aujourd’hui dans ce foyer, que nous venons d’acquérir et que nous inaugurons par la même occasion.
           Il y a des siècles, Vany faisait partie des territoires des trois Evêchés : Metz, Toul, Verdun, et cette région de Lorraine fut rapidement rattachée à la France; bien avant celle des Ducs de Lorraine de Nancy.
           Malheureusement, la guerre de 1870 et le traité de Francfort qui y mit fin, arrachaient la Moselle à la Lorraine et à la France. Pendant 49 ans, nous fûmes rattachés à l’Allemagne.